// Territorio & dintorni
Cosa vedere a Cinquale
e dintorni.
Da Storyville si raggiunge tutto: il mare, i borghi medievali, le grotte apuane, i vigneti, Lucca, Pisa. Ecco le mete, con distanze reali e consigli pratici.
Forte dei Marmi
La perla della Versilia. Spiagge attrezzate, boutique di lusso, il mercato storico del mercoledì e domenica in piazza Marconi. A 3 km — si raggiunge in bici sulla pista ciclabile.
✦ Mercato ogni mercoledì e domenica
Spiaggia libera WWF Le Dune
La riserva naturale protetta è a 350 metri dall'hotel. Niente stabilimenti, niente ombrelloni a pagamento. Solo sabbia, dune e mare aperto. Gratuita, sempre.
✦ 350 m dall'hotel — a piedi
Scopri →Terme della Versilia
Il centro termale è a 200 metri dall'hotel. Piscine termali, sauna, bagno turco, massaggi e trattamenti estetici. Una delle attrazioni più comode dalla nostra posizione.
✦ 200 m dall'hotel — convenzione disponibile
Scopri →Pietrasanta
La "Piccola Atene": gallerie d'arte internazionale, laboratori di scultura e bronzo, piazza medievale con Cattedrale di San Martino. Raggiungibile anche in bici (30 min).
✦ Capitale mondiale della scultura contemporanea
Scopri →Lago di Porta
Un'oasi naturalistica inaspettata a pochi minuti. Birdwatching, sentieri tra canneti, flora lacustre. Il posto perfetto per chi vuole la natura senza fare una gita lunga.
✦ Birdwatching — ingresso gratuito
Scopri →Cave di Marmo di Carrara
Il paesaggio lunare delle Alpi Apuane. Tour in 4x4 tra le cave dove si estrae il marmo di Michelangelo. Uno dei posti più scenografici e meno turistici della Toscana.
✦ Tour in 4x4 — prenotazione consigliata
Scopri →Antro del Corchia
Una delle grotte più grandi d'Europa nelle Alpi Apuane. Tour guidati tra stalattiti millenarie, laghi sotterranei, gallerie immense. Adatto a famiglie con bambini.
✦ Temperatura costante 8°C — portate una felpa
Scopri →Vigne del Candia
Il Candia dei Colli Apuani DOC: vigneti aggrappati alle pendici apuane con vista sul Tirreno. Degustazioni in cantina, abbinamenti con prodotti locali, paesaggio da cartolina.
✦ DOC locale quasi sconosciuto — da scoprire
Scopri →Lucca
Le Mura Rinascimentali percorribili in bici, Piazza dell'Anfiteatro, Torre Guinigi con gli alberi in cima, la città natale di Puccini. La gita romantica perfetta dalla Versilia.
✦ Mura percorribili in bici — ingresso gratuito
Scopri →Pisa
Piazza dei Miracoli, Torre pendente, Lungarni, Borgo Stretto. Molto più di quanto si vede nelle foto: la città universitaria toscana vale mezza giornata minima.
✦ Piazza dei Miracoli UNESCO — prenotare online
Scopri →Pista ciclabile del lungomare
La pista ciclabile parte dall'hotel e percorre 21 km di costa versiliese. Fino a Forte dei Marmi (3 km), Pietrasanta, Marina di Massa. Bici disponibili in hotel.
✦ Bici disponibili in hotel — chiedere in reception
Scopri →Cinque Terre
Le cinque borgate colorate sul Mar Ligure sono raggiungibili in auto o in treno (cambio a La Spezia). Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore. Una gita da pianificare.
✦ In treno da Massa — evitare agosto
Scopri →// Prenota la tua base
Hotel Storyville.
Il punto di partenza perfetto.
A 3 km da Forte dei Marmi, 200 mt dalle Terme, 350 mt dal mare. Parcheggio gratuito, bici disponibili. Prenota direttamente: -12% su Booking.com.